domenica 27 giugno 2021

LIbro: “El Murmullo de la Resaca/Il Mormorio della Risacca” di Julio Araya Toro

 

“El Murmullo de la Resaca/Il Mormorio della Risacca”

Julio Araya Toro, presenta il suo ultimo libro, il primo bilingue (italiano/spagnolo), dopo 4 libri di poesie e 6 saggi storici, Il titolo di questa antologia e: “El Murmullo de la Resaca/Il Mormorio della Risacca”. Questa opera di 104 pagine contiene 90 poesie e 2 racconti, scritti dal 1983 al 2021. Queste poesie sono un arcobaleno di emozioni, colori, sogni, speranze, amore, lotta, sconfitte e solitudine, ma di condividere tutti i sapore di questa vita agrodolce. Il prologo di questo libro ha stato a cargo dello scrittore abbiatense Alessandro De Vecchi. La copertina e retrocopertina e del pittore abbiatense Danilo Radice e la selezione delle poesie e responsabilità della scrittrice cilena Marcela Rodríguez Valdivieso. De Vecchi in il suo prologo descrive cosi la poesia di Araya: “Julio ci presenta liriche dirette, pragmatiche e caratterizzate da alcuni elementi caratteristici, quali l’utilizzo di anafore e l’altalenante idea di spaziare da temi sociali e tematiche più prettamente sentimentali ed emotive”. Poi aggiunge: “Un autore che riesce a proporci un eccezionale cocktail di sensazioni e rimembranze sociali e storiche, il linea con la sua attitudine di uomo di storia”.

La opera può essere acquistata direttamente su Amazon.it (https://www.amazon.it/dp/B093N5VLH1), oppure, sempre in formato cartaceo, lo può fare direttamente presso la storica “Edicola di San Pietro”, ubicata in Piazza San Pietro, 51 in Abbiategrasso (accanto alla Chiesa Parrocchiale di San Pietro).

sabato 26 giugno 2021

Antologia “De Lampa a Europa, Poetizando el Mundo en 17 Vidas”

Antologia “De Lampa a Europa, Poetizando el Mundo en 17 Vidas”
 
Dalla fine del mese di maggio 2021 nella città di Lampa (Santiago, Cile) è stata pubblicata l'Antologia “De Lampa a Europa, Poetizando el Mundo en 17 Vidas”. L' idea è nata grazie allo scrittore franco-cileno Víctor Escobar Arias, noto autore internazionale, che ha promosso l'idea in Europa insieme agli scrittori cileni residenti in Abbiategrasso, Marcela Rodríguez Valdivieso e Julio Araya Toro. Escobar aveva contattato l'Associazione Culturale “Lamtuco” e la casa editrice “Ediciones Caballo de Mar” per realizzare una antologia che ha coinvolto scrittori cileni, italiani e francesi in lingua spagnola. Cosi è nata l' inclusione degli autori invitati da Escobar, Rodríguez e Araya che sono: Alessandro de Vecchi, Lucio Da Col, Giuseppe La Barbera, Filippo Amato, Marcela Rodríguez Valdivieso e Julio Araya Toro per l' Italia. Edicto Garay, María Angélica Villalón e Víctor Escobar per la Francia. E infine Carmen Obreque, Cecilia Sepúlveda, Cesar Hernández, Eva Cabello, Gricelda Núñez “La Batucana”, Rita De La Fuente, Víctor Fontecilla e Washington Ulloa per il Cile. L'opera è composta da 104 pagine, in lingua spagnola, ed è pubblicata della casa editrice “Ediciones Caballo de Mar”, città di Lampa, Santiago del Cile.
 
 

Catalogo “Amici dell'Arte e della Cultura di Abbiategrasso Mostre On-line 2020”


 Catalogo “Amici dell'Arte e della Cultura di Abbiategrasso Mostre On-line 2020”

Nel mese di Giugno 2021, l'Associazione Amici dell'Arte e della Cultura di Abbiategrasso ha pubblicato un catalogo intitolato “Amici dell'Arte e della Cultura di Abbiategrasso Mostre On-line 2020”. Questa opera è stata pubblicata da Ermes Digital di Abbiategrasso, è composta da 52 pagine a colori e presenta 28 autori. Il progetto è stato curato dalla dottoressa e pittrice Silvia Grassi (presidentessa dell’Associazione), e questo bellissimo lavoro unisce le mostre di Primavera “Alla Maniera di Modigliani” e la di Autunno “Mostra Collettiva a Tema Libero” degli associati del anno 2020, che purtroppo a causa del Covid-19 non si sono potute realizzare in presenza di pubblico. Grazie all'Ufficio Cultura del Comune di Abbiategrasso che nel Maggio 2020 ha messo a disposizione il sito “Culturacasa: La Cultura Batte Tutto” per fare la mostra on-line. Poi a Novembre 2020 l’Associazione ha prodotto un video che ha diffuso attraverso dei giornali locali di Abbiategrasso e il territorio e in diverse piattaforme digitali. L' unico fine di questo catalogo-libro è quello di lasciare una impronta per il futuro. Ognuno degli artisti che partecipano in questa opera hanno mezzo il loro cuore, il loro amore, e la loro  arte per fare questo mondo un pochino più bello. Gli autori presenti in il catalogo sono: Ernesto Achilli, Corrado Amici Roxas, Marcela e Julio Araya Toro, Aurelio Beretta, Domenico Bernacchi, Luisa Bonetti, Caterina Cama, Antonio Castiglioni, Giancarlo Colli, Gianni De Paoli, Giorgio Della Fiorentina, Manuela Errani, Franco Farè, Mariangela Ferrario, Silvano Gallazzi, Silvia Grassi, Mara Gualtieri, Nino Landolina, Ambrogio Leo, Edmondo Masuzzi, Donatella Milanesi, Giordano Pagliai, Concettina Prinzivalli, Danilo Radice, Gianluigi Scotti, Nicoletta Soresini, Giancarlo Torti e Chiara Vivona. 

 

 

Un Successo il Quarto LETtheRARIO 2021 con la Coppia Vincente: De Vecchi e Araya Toro

Un Successo il Quarto LETtheRARIO 2021 con la Coppia 
Vincente: De Vecchi e Araya Toro
 
Giovedì 24 giugno alle ore 21 si è svolto, presso il cortile del Castello Visconteo di Abbiategrasso, il quarto incontro della rassegna LETthéRARIO 2021, organizzato dall’Assessorato alla Cultura attraverso la Biblioteca di Abbiategrasso e il circolo letterario Galà 108 (Gruppo Abbiatense Lettori e Autori), evento seguito da un pubblico di appassionati di scrittura. Gli autori in programma erano Alessandro De Vecchi (Abbiategrasso, 1977) poeta, scrittore e romanziere, che ha presentato “Nulla da insegnare molto da condividere” e Julio Araya Toro (Cile, 1967) poeta, scrittore, storico, editore, giornalista (autodidatta), critico d'arte e letteratura, che ha illustrato “El Murmullo de la Resaca/Il Mormorio della Risacca”. Ha introdotto la serata dando il benvenuto e presentando gli autori lo scenografo, fumettista e scrittore William Isaac Zoe. De Vecchi è stato introdotto da Nunzia Fontana (Presidentessa della Associazione Iniziativa Donna), la quale ha rivolto delle domande a De Vecchi che ha spiegato la trama del suo libro, a partire dal prologo scritto dal Lama Tsering Uangciuk. Alessandro ha certamente “molto da condividere” e, in questo libro, ha voluto introdurci ad uno degli aspetti più importanti e sentiti della sua filosofia di vita e di ricerca, condividendo con noi la sua esperienza e comprensione degli insegnamenti che ne stanno alla base. "Una volta, uno dei lama tibetani citati in questo testo, mi disse: “È molto bene parlare degli Insegnamenti del Buddha. Anche se questo dovesse aiutare una sola persona, ne varrebbe la pena.” Per cui non posso che rallegrarmi della decisione di Alessandro di comporre questo libro. Se esso ispirasse qualcuno a ricercare un modo di vivere più pieno, più armonico e più soddisfacente, sia per sé che per gli altri, magari entrando in contatto con degli autentici maestri “spirituali”, laici o religiosi, buddhisti o non buddhisti che siano (purché amichevoli e tolleranti dei punti di vista e della libertà degli altri), penso che il suo scopo sarà stato pienamente realizzato". Araya Toro è stato introdotto da Enrico De Paoli (“Il Sindaco” o il “Blasco Abbiatense”, noto cantautore nostrano), il quale ha rivolto delle domande ad Araya che ha spiegato la trama del suo libro: “Questa opera di 104 pagine contiene 90 poesie e 2 racconti, scritti dal 1983 al 2021. Queste poesie sono un arcobaleno di emozioni, colori, sogni, speranze, amore, lotta, sconfitte e solitudine, che intendono condividere tutti i sapori di questa vita agrodolce". Il prologo di questo libro è stato realizzato dallo scrittore abbiatense Alessandro De Vecchi. La copertina e retrocopertina sono del pittore abbiatense Danilo Radice e la selezione delle poesie è responsabilità della scrittrice cilena Marcela Rodríguez Valdivieso. De Vecchi nel suo prologo ha descritto così la poesia di Araya: “Julio ci presenta liriche dirette, pragmatiche e caratterizzate da alcuni elementi caratteristici, quali l'utilizzo di anafore e l’altalenante idea di spaziare da temi sociali e tematiche più prettamente sentimentali ed emotive”. Poi ha aggiunto: “Un autore che riesce a proporci un eccezionale cocktail di sensazioni e rimembranze sociali e storiche, il linea con la sua attitudine di uomo di storia”. Durante la serata, due momenti molto emozionanti: il primo quando l'autore De Vecchi ha guidato una meditazione coinvolgendo il pubblico presente ed è stato un momento spiritualmente molto commovente;  il secondo quando il cantante De Paoli ha interpretato tre canzoni:  “Oggi mi Guardo Indietro”, parole di Marcela Rodríguez Valdivieso e Julio Araya Toro, poi “Per un Attimo”, parole di Alessandro de Vecchi e infine il più grande successo di De Paoli “La Signorina Bla Bla”. E' stato un grande successo di pubblico la serata con due bravi autori che come sempre sono “Una Coppia Vincente”. 
 
 

domenica 13 giugno 2021

LETthéRARIO Estivo 2021

Locandina

 

LETthéRARIO Estivo  2021

Giovedì 24 giugno 2021 

Ore 21 - Castello Visconteo di Abbiategrasso 

Incontro con gli autori: 

Julio Araya Toro presenta “El Murmullo de la Resaca/Il Mormorio della Risacca” (libro bilingue italiano/spagnolo) - Poesia e Racconti 

Selezionati con Marcela Rodriguez Valdivieso. 

Dialoga con il autore: Enrico De Paoli “Il Sindaco” (Cantautore e Musicista). 

Alessandro De Vecchi presenta “Nulla da insegnare molto da condividere"  (Contemplazioni di un Allievo della Vita) - Piccolo Manuale di Condivisioni Meditative 

Dialoga con il autore: Nunzia Fontana (Presidente Ass. Iniziativa Donna). 

Ingresso gratuito su prenotazione 

In caso di pioggia si terrà in sala Consiliare